Офіційні представництва
У Бамберзі є багато офіційних представництв для вирішення різних питань. Тут Ви можете дізнатися, до якого органу Ви можете звернутися.
Зміст
Приймаючі центри та організації
Центр Anker є першою зупинкою шукачів притулку у Верхній Франконії. Тут ви знайдете всі важливі інституції в одному місці:
- Адміністрація Верхньої Франконії з центральним органом у справах іноземців (ZAB): відповідає за дозволи на проживання, дозволи на роботу, розподіл житла та місця проживання
- Державне управління з питань притулку та репатріації: поради можна знайти поради людям, які хочуть добровільно повернутися до країни свого походження
- Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF): відповідає за впровадження процедур надання притулку та визнання/відмову в наданні притулку шукачам притулку
- Управління соціального забезпечення міста Бамберг (філія): відповідає за грошові виплати
- Відділ охорони здоров’я: відповідає за медичне обслуговування, обстеження тощо.
- Адміністративний суд (юридична служба): приймає заяви про судове провадження у справах про притулок або апеляції на рішення про притулок
- Агентство з працевлаштування/центр зайнятості: відповідає за грошові виплати після визнання притулку
- та поліція.
Erlenweg 4
96050 Bamberg
0951 / 1 32 94 – 0
poststelle@reg-ofr.bayern.de
http://www.reg-ofr.de/aeo
ZAB / Центральне імміграційне управління
Міграційна служба несе відповідальність за Ваше право на проживання (тобто дозвіл на проживання під час процедури надання притулку та після неї).
Це може бути центральний орган у справах іноземців (ZAB) Адміністрації Верхньої Франконії, а також управління у справах іноземців міста та округу Бамберг Це також залежить від того, де Ви живете.
Міграційні органи також несуть відповідальність за дозволи на роботу та дозволи на навчання, тобто якщо Ви хочете працювати чи проходити навчання.
Erlenweg 4
96050 Bamberg
0951 / 13 29 40
zab.bamberg@reg-ofr.bayern.de
https://www.regierung.oberfranken.bayern.de/
Wittelsbacherring 3
95444 Bayreuth
0921 / 6 04 21 12
zab@reg-ofr.bayern.de
https://www.regierung.oberfranken.bayern.de/
Закордонні справи
Праворуч на сторінці внизу Ви знайдете заяви на дозвіл на роботу, дозвіл на проживання, дозвіл на поселення, продовження посвідки на проживання та видачу проїзного документа.
Ратуша на ЦОБі – Rathaus am ZOB
Promenadestraße 2a (вулиця Променадештрасе 2а)
96047 Bamberg
0951 / 87 12 83
auslaenderamt@stadt.bamberg.de
https://www.stadt.bamberg.de/Auslaenderwesen/
Ludwigstraße 23
96052 Bamberg
0951 / 8 53 14
abh@lra-ba.bayern.de
https://www.landkreis-bamberg.de/Ausländerwesen
Проживання
Координаційний центр займається розміщенням шукачів притулку. Проживання означає: Де Ви можете проживати?
Ludwigstraße 23 (вулиця Людвігштрасе 23)
96052 Bamberg
0951 / 8 50
asyl@lra-ba.bayern.de
https://www.landkreis-bamberg.de/Auslaenderwesen
Уряд Верхньої Франконії піклується про розподіл житла у Верхній Франконії. Вона також відповідає за запити на виїзд з житла:
Консультативна рада мігрантів
Міграційна консультативна рада міста Бамберг представляє інтереси всіх мешканців із походженням мігрантів. Рада є посередником між іноземцями та міською адміністрацією.
Heinrichsdamm 1
96047 Bamberg
0951 / 87 – 18 74
mib@stadt.bamberg.de
http://www.mib.stadt.bamberg.de
