Заселення & реєстрація

Після того, як Ви знайшли квартиру та отримали договір про оренду, у Вас попереду ще багато роботи та бюрократії. Тут Ви знайдете інформацію, яку варто пам’ятати, заселяючись у житло.

Зміст

Передача квартири

Запишіть усі показання лічильників (електрика, вода, опалення) разом із Вашим орендодавцем, коли отримаєте ключі від квартири. Також перевірте, чи в квартирі є щось зламане. Все записується в протоколі і підписується обома сторонами.

Реєстрація в Ратуші

Після того, як Ви заселилися, Ви повинні зареєструвати всіх, хто проживає в квартирі, в Ратуші. Для цього потрібне письмове підтвердження від Вашого орендодавця про те, що Ви заселилися в квартиру. Ось цей документ:

Подача показника електроенергії

Коли Ви заселяєтеся, Ви повинні подати показник електроенергії. Вам потрібна дата, номер лічильника та показання лічильника. Запишіть ці дані під час передачі квартири. Відтепер Ви повинні платити за електроенергію, яку використовуєте в квартирі. Ви можете зареєструватися в комунальних підприємствах Бамберга (Stadtwerke Bamberg) або порівняти ціни.

Ви сплачуєте внесок щомісяця. Якщо Ви живете в квартирі рік, Вам виставлять рахунок. Якщо Ви використали більше електроенергії, Вам доведеться доплатити. Якщо Ви використали менше електроенергії, Ви отримаєте гроші назад.

Меблі

Кожен, хто отримує соціальні виплати, може претендувати на гроші на меблі для своєї першої квартири. Це називається початковим умеблюванням квартири (Erstausstattung).

Тут Ви можете подати заявку на меблі, яких у Вас ще немає.

Ви можете знайти вживані та дешеві меблі хорошої якості в секонд-хендах. Ви також можете купити дешеві меблі або іноді навіть отримати їх безкоштовно через оголошення на сайті Ebay Kleinanzeigen або в різних групах Facebook. Часто їх потрібно швидко забирати.

Переїзд

Є різні варіанти транспортування. Ви можете орендувати мікроавтобус або мікроавтобус з водієм. Організація “Freund statt fremd” може допомогти в пошуку перевізника.

Schützenstraße 2a
96052 Bamberg
0951 / 29 75 – 122
wohnungen@freundstattfremd.de
https://freundstattfremd.de/

Повідомлення про нову адресу

Якщо Ви переїхали, Ви повинні повідомити всім контрагентам свою нову адресу. Наприклад, центру зайнятості, сімейній касі, банку і медичному страхуванню.

Ви можете подати заяву на пересилання пошти на Вашу нову адресу (Nachsendeantrag) у поштовому відділенні. Таким чином, Вашу пошту будуть надсилати на нову адресу протягом 6 або 12 місяців. Ця послуга не є безкоштовною. Її можна замовити в поштовому відділенні або в Інтернеті.

Оформлення страховки

Страховки не є безкоштовними. Слід добре подумати, що Вам дійсно потрібно. Страхування відповідальності (Privathaftpflichtversicherung) є дуже важливим. Вона виплачується в тому разі, якщо Ви ненавмисно завдали матеріальної шкоди іншій людині. Таким чином можна застрахувати псування квартири та пошкодження скла.

Оскільки деякі пошкодження квартири можуть бути дуже дорогими, таке страхування відповідальності є хорошою гарантією. У договорі про оренду часто зазначається, що необхідно оформити страхування відповідальності.

Для сімей така страховка коштує значно менше, ніж 100 євро на рік, і страхова компанія покриє витрати, якщо Ви випадково щось зламаєте.