Процедура отримання притулку
Куди звертатись, якщо виникають запитання щодо процедури надання притулку?
Зміст
Подання заяви
Після прибуття та реєстрації в Німеччині, подайте заяву про надання притулку до Федерального управління з питань міграції та біженців (BAMF). BAMF також є Вашим контактною організацією під час індивідуального слухання
Bamberg – Außenstelle in AnKER-Einrichtung / Філіал AnKER у Бамберзі
Будинок C
Buchenstraße 4
96050 Bamberg
0911 / 9 43 – 2 83 00
https://www.bamf.de/SharedDocs/Struktur/Organisationseinheiten/DE/Standorte/bamberg-anker-einheit.html?nn=281840
Frankenstraße 210
90461 Nürnberg
0911 / 9 43 – 0
https://www.bamf.de/
Відомості про слухання
Перед співбесідою прочитайте, будь ласка, всю інформацію на сайті asylum.net. Тут Ви знайдете важливу інформацію, а також допомогу багатьма мовами:
Можливості початкового вибору:
Посібник щодо процедури надання притулку
Bayerischer Flüchtlingsrat / Баварська рада у справах біженців
На сайті Баварської ради у справах біженців Ви знайдете пояснювальні відео із питань процедури надання притулку. Тут інформують біженців про найважливіші моменти процедури надання притулку.
З часом будуть доступні переклади ще на 12 мов. Поки що є відео арабською, англійською, іспанською, російською та німецькою мовами:
Gugelstraße 83
90459 Nürnberg
0911 / 99 44 59 46
kontakt@fluechtlingsrat-bayern.de
https://www.fluechtlingsrat-bayern.de/
Шанс залишитися
З 1 січня 2023 року прийнято закон, який запроваджує Chancen-Aufenthaltsrechts — так зване право на можливий дозвіл на проживання (§ 104c AufenthG).
Завдяки Chancenaufenthaltsrecht люди, які вже добре інтегровані в Німеччині, отримують нову можливість довгострокового проживання. Як тільки будуть виконані умови, Ви зможете отримати постійне право на проживання.
Баварська рада у справах біженців опублікувала про це таке повідомлення:
Інформаційний лист не замінює юридичні консультації юристів чи консультаційних центрів. Завжди слід звертатися за порадою, особливо в нетипових випадках і у разі виникнення проблем (свідоцтво про перетин кордону замість отримання Duldung (тимчасове відтермінування висилки з країни), звинувачення в підробці особи тощо).
Вимоги до отримання Chancenaufenthaltsrecht залишитись такі:
- Ви повинні мати Duldung (тимчасове відтермінування висилки з країни).
- Ви повинні перебувати в Німеччині щонайменше п’ять років без перерви з дозволом, посвідкою на проживання або мати Duldung (тимчасове відтермінування висилки з країни) до 31 жовтня 2022 року, тобто це стосується всіх осіб, які в’їхали до Німеччини до 31 жовтня 2017 року.
- Ви не повинні бути покарані за будь-які правопорушення з більш ніж 50 (загальні кримінальні справи) або 90 (для кримінальних справ за іноземним законодавством, наприклад, відсутність паспорта, нелегальне проживання) денної ставки. Покарання за кримінальним законодавством щодо неповнолітніх здебільшого не викликають проблем.
- Вам заборонено надавати неправдиву інформацію, наприклад стосовно Вашої особистої інформації
Мережа компаній інтеграції біженців також опублікувала огляд:
Увага:
Chancenaufenthaltsrecht надається лише на 18 місяців і не може бути продовжено. Після цього необхідно виконати вимоги § 25a або § 25b AufenthG (інтеграційне перебування), щоб і надалі мати дозвіл на проживання.
Заяву на Chancenaufenthaltsrecht необхідно подати самостійно. Деякі міграційні служби мають свої власні вимоги до таких заяв. Для всіх міграційних органів без особливих специфікацій можна подати заяви у вільній формі.
У не складинх випадках для подання заяви на Chancenaufenthalt можна використати стандартну заяву від Баварської ради у справах біженців:
