السلطات المركزية
توجد في بامبرغ عدة مكاتب مركزية لاستقبال طالبي اللجوء واهتمامات المهاجرين. هنا يمكنك التعرف على المهام التي تقوم بها أهم المكاتب والسلطات ومن المسؤول عنك.
محتوى الصفحة
مركز الاستقبال (AEO)
Erlenweg 4
96050 Bamberg
0951 / 1 32 94 – 0
poststelle@reg-ofr.bayern.de
http://www.reg-ofr.de/aeo
في AEO يمكن أيضاً العثور على جميع السلطات المهمة كفروع:
- المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF): مسؤول عن تنفيذ إجراءات اللجوء، وجلسات الاستماع الشخصية حول أسباب اللجوء (غالبًا ما تسمى “المقابلة”) والاعتراف بطالبي اللجوء أو رفضهم
- المكتب المركزي لشؤون الأجانب (ZAB) التابع لحكومة فرانكونيا العليا: مسؤول عن تصاريح الإقامة وتصاريح العمل وتخصيص السكن ومحل الإقامة
- مكتب ولاية بافاريا للجوء والإعادة إلى الوطن: ينظم إعادة طالبي اللجوء المرفوضين إلى أوطانهم؛ ولكنه يقدم أيضاً المشورة للأشخاص الذين يرغبون في العودة طوعاً إلى وطنهم الأصلي
- مكتب الشؤون الاجتماعية لمدينة بامبرغ: مسؤول عن المساعدات المالية
- مديرية الصحة: مسؤول عن الفحوصات والخدمات الطبية وما إلى ذلك
- محكمة بايرويت الإدارية: تقبل طلبات الإجراءات القضائية المتعلقة بمسائل اللجوء والطعن على قرارات اللجوء
- مكتب العمل ووكالة التوظيف: مسؤول عن المساعدات المالية بعد الاعتراف باللجوء
- الشرطة: مسؤولة عن الأمن والنظام
السكن المشترك
نظراً لأن إجراءات اللجوء في ألمانيا تستغرق عادةً وقتاً طويلاً ولا توجد مساحة كافية في AEO، يتم توزيع العديد من طالبي اللجوء بعد فترة على ما يسمى بالسكن المشترك (أو “GU” للاختصار). غالبًا ما تكون هذه الأماكن في مدن صغيرة، أي ليس في مدينة بامبرغ، وإنما أيضاً في منطقة فرانكونيا العليا الإدارية.
حكومة فرانكونيا العليا هي المسؤولة عن توزيع الأشخاص على المساكن المشتركة في فرانكونيا العليا. وهي مسؤولة أيضاً عن طلبات الخروج من مسكن معين:
Wilhelm-Busch-Straße 2
95447 Bayreuth
0921 / 6 04 – 0
https://www.regierung.oberfranken.bayern.de/aufgaben/192162/192167/index.html
المكتب التالي هو المسؤول عن إيواء طالبي اللجوء في ريف بامبرغ:
Ludwigstraße 23
96052 Bamberg
0951 / 8 50
asyl@lra-ba.bayern.de
https://www.landkreis-bamberg.de/Auslaenderwesen
بمجرد أن يتقرر السماح للشخص بالبقاء في ألمانيا، يجب عليه الخروج من AEO أو من السكن المشترك في أقرب وقت ممكن والبحث عن شقة خاصة به.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في هذا الموضوع، فيرجى إلقاء نظرة على قسم “السكن والمعيشة”.
المكتب المركزي لشؤون الأجانب في فرانكونيا العليا
المكتب المركزي لشؤون الأجانب (ZAB) التابع لحكومة فرانكونيا العليا هو المسؤول عن جميع طالبي اللجوء في فرانكونيا العليا الذين لم تكتمل إجراءات لجوئهم بعد. بالإضافة إلى ذلك، فهي مسؤولة عن جميع الأجانب الذين يعيشون في فرانكونيا العليا وفق شهادة إيقاف ترحيل مؤقت فقط.
يقع المقر الرئيسي ل ZAB في بايرويت، ولكن هناك أيضاً ممثل له في AEO في بامبرغ:
Wittelsbacherring 3
95444 Bayreuth
0921 / 6 04 21 12
zab@reg-ofr.bayern.de
https://www.regierung.oberfranken.bayern.de/
Erlenweg 4
96050 Bamberg
0951 / 13 29 40
zab.bamberg@reg-ofr.bayern.de
https://www.regierung.oberfranken.bayern.de/
مكتب الهجرة لمدينة وريف بامبرغ
إذا تم الاعتراف بشخص ما كلاجئ، فإن ZAB ينقل المسؤولية إلى مكتب الهجرة في المدينة أو الريف الذي يعيش فيه الشخص. يكون هذا المكتب مسؤولاً بعد ذلك عن أشياء مثل تصاريح الإقامة وتصاريح العمل والتدريب ووثائق السفر والتجنس وما إلى ذلك.
يمكن العثور على جميع الطلبات اللازمة على الموقع الإلكتروني لهذه المكاتب:
Rathaus am ZOB
Promenadestraße 2a
96047 Bamberg
0951 / 87 12 83
auslaenderamt@stadt.bamberg.de
https://www.stadt.bamberg.de/Auslaenderwesen/
Ludwigstraße 23
96052 Bamberg
0951 / 8 53 14
abh@lra-ba.bayern.de
https://www.landkreis-bamberg.de/Ausländerwesen
المجلس الاستشاري للمهاجرات والمهاجرين
في بامبرغ، لا يزال هناك المجلس الاستشاري للمهاجرات والمهاجرين (MIB). يتم انتخابه ديمقراطياً من قبل الأشخاص ذوي الأصول المهاجرة ويمثل مصالحهم. ويعتبر المجلس نفسه وسيطاً بين المقيمات والمقيمين الأجانب وإدارة المدينة.
Heinrichsdamm 1
96047 Bamberg
0951 / 87 – 18 74
mib@stadt.bamberg.de
http://www.mib.stadt.bamberg.de