المساعدة في المسائل القانونية

‏ماذا يمكنني أن أفعل إذا كنت بحاجة إلى مساعدة من محام أو أريد الذهاب إلى المحكمة وأحتاج إلى المال للقيام بذلك؟‏

محتوى الصفحة

المساعدة الاستشارية

‏في ألمانيا، يمكن لأي شخص توكيل محامي و/أو الذهاب إلى المحكمة للحصول على حقوقه.‏ ‏ومع ذلك، كلاهما يكلف المال.‏ ‏إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال لمثل هذه الأشياء، يمكنك الحصول على المساعدة.‏

يمكن لأي شخص يحتاج إلى مشورة محامٍ أن يحصل على ما يسمى “المساعدة الاستشارية”. للقيام بذلك، عليك الذهاب إلى محكمة البداية وطلب “شهادة استشارة”:

Erdgeschoss Zimmer 017
Synagogenplatz 1
96047 Bamberg (Hausanschrift)
0951 / 8 33 – 20 17
https://www.justiz.bayern.de/gerichte-und-behoerden/amtsgerichte/bamberg/verfahren_10.php

‏في محكمة البداية، يتم التحقق أولاً مما إذا كانت الاستشارة ضرورية حقاً.‏ ‏لذلك عليك أن تشرح لماذا تحتاجها.‏ ‏بالإضافة إلى ذلك، يتم التحقق مما إذا كان لديك بالفعل القليل من المال لدفع ثمن الاستشارة بنفسك.‏ فقط عند حصولك على شهادة الاستشارة يمكنك الذهاب إلى محامٍ.

مساعدة في التكاليف القضائية

حتى لو قمت برفع دعوى قضائية أمام المحكمة لأنك تريد الحصول على حقوقك، فإن ذلك لا يزال يكلف المال. وفي ظل ظروف معينة، يمكنك أيضاً الحصول على مساعدة حكومية لتغطية هذه التكاليف. ‏وهذا ما يسمى “مساعدة في التكاليف القضائية”.‏

عادةً ما يتم تقديم الطلب لهذا الأمر من قبل المحامي الذي يرفع الدعوى نيابةً عنك أيضاً. ‏بعد ذلك، يتم التحقق مما إذا كانت لديك فرصة جيدة للفوز بالقضية في النهاية.‏ بالإضافة إلى ذلك سيتم التحقق مما إذا كان لديك بالفعل القليل من المال لتغطية تكاليف العملية بنفسك.

تأمين الحماية القانونية

إحدى طرق استرداد تكاليف المحامي أو الإجراءات القانونية هي من خلال تأمين الحماية القانونية. و‏هذا له مزايا وعيوب مختلفة، وهناك العديد من الطرق المختلفة للقيام بذلك.‏ ‏لذلك يجب عليك الاستفسار جيداً قبل إبرام أي شيء، على سبيل المثال هنا:‏